Nebeský orel, přiznejme si to hned zkraje, je trošku slátanina. Zatímco ve svojí předchozí knize (Kniha větu) se Džiró Taniguči držel svého osvědčeného vzorce a rozebíral japonské obdoví Meidži, tedy dobu, kde dochází k takřka násilné modernizaci ostrovů, tady se míchá vše do jednoho. Divoký Západ, Indiáni, samurajové, kovbojové... Je to prostě mišmaš. Na druhou stranu, kniha je nádhern... číst celéě nakreslená a byla nominovaná i na prestižní ocenění.