Objevte krásu japonské poezie s Božím člověkem Issou

Boží člověk Issa je kniha, která vás zavede do světa jemných haiku, jež zachycují krásy přírody i lidské duše s jedinečnou citlivostí. Pokud milujete poezii, která propojuje lidskost s přírodou, tato sbírka japonských básní vás nesmí minout.

Tento rozsáhlý výbor nabízí výběr z tvorby Kobajašiho Issy (1763-1827), jednoho z nejvýznamnějších japonských básníků, často označovaného jako „boží člověk“. Jeho haiku se soustředí především na přírodní motivy - měsíc, květy, vítr, vodu, zvířata i hmyz - a dokáže v krátkých verších zachytit okamžiky, které působí jako momentky absolutní komunikace. Výjimečná něžná otevřenost autora vůči všem malým tvorům, včetně lidí a božstev, propůjčuje jeho poezii univerzální lidskost a hloubku.

Překladatel Antonín Líman o Issově tvorbě podotkl, že jeho pohled je naplněn vesmírnou tolerancí a dětskou čistotou, což dělá z této knihy nejen poetický zážitek, ale i duchovní očistu a inspiraci.

Proč si vybrat právě tuto knihu?

• Unikátní sbírka haiku od jednoho z nejlepších japonských básníků
• Hloubka a jemnost v zachycení přírodních motivů a lidských emocí
• Inspirace a duchovní rozměr díky hlubokému porozumění světu kolem nás
• Kvalitní překlad od Antonína Límana, který zachovává původní kouzlo
• Vhodná pro milovníky poezie i japonské kultury, kteří hledají autentický a dojímavý čtenářský zážitek

Hlavní vlastnosti produktu:

• Rozsáhlý výbor Issových haiku zaměřených na přírodu a život
• Jedinečný styl zachycení malých, ale významných okamžiků
• Autor pocházející z období Edo v Japonsku (1763-1827)
• Významné místo v české překladové poezii díky předchozím vydáním
• Univerzální témata - od přírody po lidské a božské bytosti